点亮橘子树

 
Mariah Carey

Many night we've prayed 许多个夜晚我们祈祷
with no proof anyone could 不能证明谁能听得到
In our heart a hopeful song 我们的心就是希望之歌
we barely understood 我们刚刚明了
Now we are not afraid而如今我们不再惧怕
Although we know there's much to fear 虽然我们有太多害怕的事情
we were moving the mountian long 我们能够移山
Before we knew we could 在我们知道之前

There can be miracles 这一定是个奇迹
when you belive 当你相信的时候
Though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who knows what miracles谁知道奇迹是什么
you can achieve你可以做到
when you belive 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you belive当你相信的时候就会做到

And this time of fear在这个令人寒心时刻
when prayer so often proves in vain 当信徒们徒劳无功地证明
hope seems like the summer birds 希望像是夏天的小鸟
too swiftly flown away 飞快地掠过
and now i am standing here 现在我站在这里
my heart's so full i can't explain 我的心满满的 无法解释
seeking faith and speaking wordsi never thought i'd say 我从未想过我会说

there can be miracles这是个奇迹寻找信仰
when you believe (when you believe)当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracle 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve) 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you believe 当你相信的时候就会做到

they don't always happen when you ask 当你询问的时候它们不经常出现
and it's easy to give in to your fear 而且很轻易地带给你惧怕
but when you're blinded by your pain但是当你因为痛苦而盲目无助
can't see you way safe through the rainthought of a still resilient voice
says love is very near 想象一种很平静的声音说爱是如此靠近不能在大雨中看清你的道路

there can be miracles (miracles) 这就是奇迹 奇迹
when you believe (when you believe) 当你相信的时候 当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracles 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve)你可以做到 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will不知道什么原因你就会做到

you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
just believe 就那么相信
you will when you believe 你会做到当你相信的时候

never too far

you're with me
til the bitter end
what we had transcends
this experience
too painful to
talk about
so i'll hold it in
til my heart can mend
and be brave enough to love again
a place in time
still belongs to us
stays preserved in my mind
in the memories there is solace
oh
never too far away
i won't let time erase
one bit of yesterday
cause i have learned that
nobody can take your place
though we can never be
i'll keep you close to me
when i remember
glittering lights
incandescent eyes
still preserved
in my mind
in the memories i'll find solace
oh
never too far away
i won't let time erase
one bit of yesterday
and i have learned that
nobody can take your place
though we can never be
i'll keep you close to me
and i'll remember
a place in time
still belongs to us
stays preserved in my mind
in the memories there is solace
cause i have learned that
nobody can take your place
and though we can never be
i'll always think of you and me
always remember
love
you're never too far

     The Rose

　　Some say love it is a river that drowns the tender reed

　　有人说，爱是条河 容易将柔弱的芦苇淹没

　　Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed

　　有人说，爱是把剃刀 会任由你的灵魂流血

　　Some say love it is a hunger and endless aching need

　　有人说，爱是种饥渴 一种无尽的带痛的需求

　　I say love it is a flower and you its only seed

　　我说，爱是一朵花。 而你，是唯一的花种　

　　It's the heart afraid of breaking that never learns to dance

　　是因为心害怕被伤害 所以永远不学习跳舞

　　It's the dream afraid of waking that never takes the chance

　　是因为梦担心被惊醒 所以永远错失机会　

　　It's the one who won't be taken who cannot seem to give

　　不愿吃亏的人 不懂得付出

　　And the soul afraid of dying that never learns to live

　　忧心死亡的灵魂 不懂得生活

　　When the night has been too lonely and the road has been too long

　　当夜显得寂寞不堪 ，去路显得无尽漫长

　　And you think that love is only for the lucky and the strong

　　当你觉得只有幸运者 及强者才有幸得到爱

　　Just remember in the winter far beneath the bitter snow

　　请记住，在冬日那片酷雪下　

　　Lies the seed that with the sun's love

　　深藏着一粒种子

　　In the spring becomes the rose

　　一旦春阳临照，就能幻化成一朵玫瑰

love you 
我爱你 
say we're together baby 
说我们要在一起,宝贝 
you and me 
你和我 

i can only give my life 
我只能给你我的生命 
and show you all i am 
以及我所有的一切 
in the breath i breathe 

i will promise you my heart 
我将向你承诺我的真心 
and give you all you need 
给你所有你想要的 
if it takes some time 
但那也许需要点时间 

if you tell me you don't need me anymore 
如果你告诉我你不再需要我了 
that our love won't last forever 
告诉我我们的爱请不能天长地久 
i will ask you for a chance to try again 
我会问你我们是否还有机会再来一次 
to make our love a little better 
让我们的爱情好起来 

i love you 
我爱你 
say we're together, baby 
说我们要在一起,宝贝 
say we're together, woh 
说我们要在一起.哦~ 
i need you 
我需要你 
i need you forever baby 
我永远需要你,宝贝 
you and me 
就你和我 

say you hardly know 
你说你不清楚 
exactly who i am 
真实的我 
so hard to understand 
太难去读懂 

i knew right from the start 
但我从一开始就知道 
the way i felt inside 
我内心所选择的路 
if you read my mind 
如果你有试着去读我的内心. 

if you tell you don't need me anymore 
如果你告诉我你不再需要我了 
that our love won't last forever 
告诉我我们的爱请不能天长地久 
i will ask you for a chance to try again 
我会问你我们是否还有机会再来一次 
to make our love a little better 
让我们的爱情好起来. 
i love you 
我爱你 
say we're together, baby 
说我们要在一起,宝贝 
say we're together, woh 
说我们要在一起 
i need you 
我需要你 
i need you forever baby 
宝贝我永远需要你 
you and me 
我和你 

remember when you used to hold me 
记住你拥抱我的时刻 
remember when you made me cry 
记住你让我哭泣的时刻 
you said you loved me 
你说过你爱我 
oh you did 
是的,你说过 
yes you do 
是的,你确实说过.